Аннотация:
В работе представлено методическое обеспечение работ с использованием разработанных автором новых методов спекл-голографии, внедренных в практику промышленных испытаний натурных авиаконструкций. Представлены новые методы регистрации спекл-голограмм сфокусированного изображения и во встречных пучках, а также способы расшифровки спекл-голограмм для измерения отдельных плоских и нормальных пространственных компонент деформаций и перемещений в промышленных испытаниях материалов и элементов натурных авиаконструкций при исследовании широкого спектра задач прочности и долговечности.

Abstract:
This paper describes the methodology of using developed by the author new ways of speckle holography in production experiments of full-scale constructions. New methods of registration of speckle hologram of focused image or oncoming beams are described. It also deals with the ways of decoding of speckle holograms for measuring plane and normal space components of deformation and displacement in production experiments of materials and elements of full-scale aircraft constructions. The above methodology can be used in the investigation of wide spectra tasks on working out of strength and durability of aircraft.

Ключевые слова: спекл-голография, спекл-интерферометрия, внестендовая голография, измерение деформаций, натурные конструкции.

Key words:speckle-holography, speckle-interferometry, out of stand holography, measuring deformation, full- scale construction.

Литература:

1. Горбатенко, Б.Б. Оптические схемы и статистические характеристики сигнала спекл-интерферометров перемещений / Б.Б. Горбатенко, Д.В. Лякин, О.А. Перепе­лицина, В.П. Рябухо // Компьютерная оптика. – 2009. –Т. 33, № 3. – С. 268-280.
   
2. Журавлёв, О.А. Разработка автоматизированного метода исследования вибрационных характеристик энергоустановок / О.А. Журавлёв, С.Ю. Комаров, К.Н. Попов, А.Б. Прокофьев // Компьютерная оптика. – 2001. – Вып. 21. – С. 143-149.
   
3. Александров, Е.Б., Бонч-Бруевич, А.М. Исследование поверхностных деформаций тел с помощью голограммной техники // Журнал Технической Физики. – 1967. – Т. 37. – С. 360-369.
   
4. Волков, И.В. Использование голографических методов для регистрации деформаций конструкции самолета // Труды ЦАГИ. – 1976. – Вып. 1810. – С. 17-27.
   
5. Волков, И.В. Исследование механики деформаций натурных образцов с концентраторами методом Spekle голографии – Материалы 6 Всесоюзной Школы по голографии. – Л.: АН СССР, 1974. – С. 369-382.
   
6. Волков, И.В. Об исследовании механики деформаций образцов в зоне концентрации голографическим методом // Проблемы прочности АН УССР. – 1974. – № 12. – С. 92-95.
   
7. Волков, И.В. Внестендовая голография. Новые голографические и спекл-интерферометрические методы в экспериментальной механике // Известия ВУЗов. Поволжский регион. Технические науки. – 2005. – № 5(20). – С. 201-211.
   
8. А. с. 934215 СССР. Устройство для интерферометрического измерения деформаций объектов / Волков И.В., Клименко И.С. (СССР). – Опубл. 7.01.1982 г. – Бюл. № 21.
   

References:

1. Gorbatenko, B.B. Optics arrangements and statistic parameters of signal of speckle interferometers of displacements / B.B. Gorbatenko, D.V. Lyakin, O.A. Perepelitsina, V.P. Rjabuho // Computer Optics. – 2009. – V. 33, No. 3. – P. 268-280. – (in Russian).
   
2. Zhuravlev, O.A. Development of the automated method of research of vibrating characteristics of power installations / O.A. Zhuravlev. S.Yu. Komarov. K.N. Popov. A.B. Prokof’ev // Computers Optics. – 2001. – No. 21. – P. 143-149. – (in Russian).
   
3. Alexandrov, E.B., Bonch-Bruevich, A.M. Investigation of surfers deformation of object by hologram technique // Technical Physics Journal. – 1967. – V. 37. – P. 360-369. – (in Russian).
   
4. Volkov, I.V. Using of holographic methods for registration of deformation of aircraft constructions // Publications of CAHI (Central Aerohydrodinamic Institute). – 1976. – No 1810. – P. 17-27. – (in Russian).
   
5. Volkov, I.V. Investigation of mechanics of deformation of full-scale specimens with raisers by method of speckle holography – Proceedings of the 6-th All-union School about holography. – Leningrad: ASc USSR, 1974. – P. 369-382. – (in Russian).
   
6. Volkov, I.V. Investigation of mechanic deformations of specimen by holographic method in concentration zone // Problems of strength. Academy of Sciences of Ukrainian SSR. – 1974. – No 12. – P. 92-95. – (in Russian).
   
7. Volkov, I.V. Full-scale holography. New holographic and speckle-interferometry methods in experimental mechanic // Izvestia of Higher Schools. Povolzhsky region. Technical Sciences. – 2005. – № 5(20). – P. 201-211. – (in Russian).
   
8. Volkov, I.V., Klimenko, I.S. Device for interferometry measure of objects deformation – Inventor’s certificate. № 934215. – Published 07.01.1982. – Volume 21. – (in Russian).

---

© 2009, ИСОИ РАН
Россия, 443001, Самара, ул. Молодогвардейская, 151; электронная почта: ko@smr.ru ; тел: +7 (846 2) 332-56-22, факс: +7 (846 2) 332-56-20